I recently came up with an easier way to make shaker cards. I love using pouches from Impression Obsession that are thin for mailing, but deep enough to hold most fillings. (To follow this tutorial, each step comes after the photo.)

I start by assembling all the supplies I'll need. I also wiped a dryer sheet on the inside of the pouch to remove any static that might make the beads cling to the cup.

After stamping and coloring in the image, I peeled back just 1/2 of the protective liner on the back of the pouch. Holding the liner up away from the card, I attached the bottom of the pouch to the cardstock as shown. Notice the other half of the liner sticking up from the pouch.

Holding the cardstock away from the unattached portion of the image, I added the beads.

With the filling in place, I pulled the liner completely off and carefully pressed the cardstock to the pouch, keeping it upright so the beads stayed in the bottom.

Then, I added a small piece of double-stick tape in each corner of the top of the image cardstock and placed the overlay (which I ran through a CB folder first) over the pouch, forming a "sandwich" of image, pouch and overlay.

Finally, I attached the "sandwich" to a red card. I plan to embellish and add a greeting later.
I hope this helps make it easier for you to enjoy making shaker cards!